12/11/2024 للتواصل معنا 0040721460038 albhaisi@study-romania.com

تحظى الدقة والاحترافية في تجهيز الوثائق المطلوبة للدراسة في رومانيا بأهمية بالغة، حيث تُعتبر هذه العناصر أساسية لضمان قبول الوثائق من قبل الجهات المعنية. يتطلب تقديم الوثائق الموثوقة والصحيحة اتباع خطوات دقيقة للتصديق، مثل التأكد من صحة المستندات واكتمالها، والتأكد من توافقها مع متطلبات الجامعة المعنية ومع القوانين المحلية والدولية. كما يجب ترتيب الوثائق بشكل منظم وواضح، والتأكد من توقيعها من الجهة المختصة بشكل صحيح. علاوة على ذلك، ينبغي اتباع الخطوات المحددة لإجراءات التصديق والتوثيق بدقة، والتعرف على الجهات المعتمدة لتنفيذ هذه العمليات. بالالتزام بهذه الخطوات وضمان الدقة والاحترافية، يمكن للطلاب التقدم بطلباتهم للدراسة في رومانيا بثقة ويسر، وتجنب الإرباكات والتأخيرات غير المرغوب فيها.

المستندات المطلوبة للدراسة في رومانيا

الاوراق المطلوبة/المستندات المطلوبة للتقديم على طلب قبول من وزارة التربية والتعليم الرومانية لغرض الدراسة في رومانيا.

1. صورة عن جواز السفر ( الصفحات الأربعة الأولى ).
2. صورة شخصية بخلفية بيضاء اللون.

مثال على الصورة :

مثال على الصورة الشخصية بخلفية بيضاء

3. شهادة الثانوية العامة ( الباكالوريا )

التصديقات المطلوبة على الشهادة:- (التصديقات يجب أن تكون على النسخ الأصلية)

  • ختم وزارة التربية والتعليم و التعليم والشباب يعتمد على كيفية تسمية الوزارة في محل إقامتك.
  • ختم وزارة الخارجية محل إقامتك (بلد إصدار الشهادة).
  • ختم السفارة الرومانية (تصديق) في محل إقامتك (بلد إصدار الشهادة). اذا كنت تحتاج مساعدة في التصديق قدم طلب من هنا (مجاني)

بالنسبة للدول المنضمة لاتفاقية Hague للمصادقات مثل : المملكة المغربية و الجمهورية التونسية و مملكة البحرين والمملكة العربية السعودية وتركيا والدول الاخرى يكفي تصديق واحد فقط وهو الأبوستيل. بالنسبة لهذه الفئة من الطلاب. يرجى زيارة صفحة معرفة الأوراق المطلوبة من هنا

اذا كانت مستنداتك (أوراقك) صادرة باللغة العربية فقط. يرجى الترجمة الى اللغة الانجليزية او الرومانية او الفرنسية. تعرف على الترجمات المطلوبة بزيارة صفحة الترجمات اللازمة

هنالك بعض الدول مثل دول الخليج العربي . تصدر أوراقها بلغتين مثل العربية والانجليزية في نفس الصفحة. هذا النوع من المستندات لا يحتاج ترجمة.

تواصل مع فريق العمل مباشرة

4. كشف علامات شهادة الثانوية العامة (الباكالوريا)

ماذا تقصد بكشف العلامات؟

كشف العلامات أو كشف النقاط للدراسة في رومانيا هو عبارة عن جدول يوضح الدرجات التي حصلت عليها في كل مادة تعليمية قمت بدراستها في مرحلة الثانية العامة (الباكالوريا).

في معظم الدول العربية تكون شهادة الثانوية العامة شاملة لشكف الدرجات النهائية الحاصل عليها الطالب. اذا كانت شهادتك لا تشمل كشف درجاتك بدرجاتك النهائية. يرجى ارفاق كشف للعلامات الخاصة بشهادتك للبكالورويا (الثانوية العامة).

بالنسبة للطلاب الراغبين في دراسة الطب سواءا كان الطب البشري العام أو الاسنان او العلاج الطبيعي. يجب إضافة التالي:

  • كشف علامات (كشف نقاط) الشهادة التي قبل الباكالوريا (الثانوية العامة) أو ما تسمى باسم الصف الحادي عشر
  • كشف علامات (كشف نقاط) الشهادة التي قبل الحادي عشر أو ما تسمى باسم الصف العشر.

ملاحظة: بعض المدارس قد تختلف فيها تسميات المراحل الثانوية (مراحل الباكالوريا). المهم أن يقدم الطالب كشف العلامات لأخر مرحلة من الدراسة التي قد تكون ثلاث سنين أو اكثر.

التصديقات المطلوبة على كشف العلامات:-

  • ختم وزارة التربية والتعليم أو التعليم والشباب يعتمد على كيفية تسمية الوزارة في محل إقامتك.
  • ختم وزارة خارجية محل إقامتك (بلد أصدار الشهادة).
  • ختم السفارة الرومانية (تصديق) في محل أقامتك (بلد إصدار الشهادة). اذا كنت تحتاج مساعدة في التصديق قدم طلب من هنا (مجاني)

بالنسبة للدول المنضمة لاتفاقية Hague للمصادقات مثل : المملكة المغربية و الجمهورية التونسية و مملكة البحرين والمملكة العربية السعودية وتركيا والدول الاخرى يكفي تصديق واحد فقط وهو الأبوستيل. 

كشف العلامات (كشف الدرجات أو كشف النقاط): بعض الدول العربية تصدر شهادات الثانوية العامة (الباكالوريا) الخاصة بها تحتوي على كشف العلامات في نفس الصفحة مثل دول الخليج والعراق فلا داعي لكشف علامات لهذه الشهادات.

5. شهادة ميلاد ( قيد ميلاد/إخراج قيد).

التصديقات المطلوبة على الشهادة:-

  • ختم وزارة التربية والتعليم أو التعليم والشباب يعتمد على كيفية تسمية الوزارة في محل إقامتك.
  • ختم وزارة خارجية محل إقامتك (بلد أصدار الشهادة).
  • ختم السفارة الرومانية (تصديق) في محل أقامتك (بلد إصدار الشهادة).  اذا كنت تحتاج مساعدة في التصديق قدم طلب من هنا (مجاني)
بالنسبة للدول المنضمة لاتفاقية Hague للمصادقات مثل : المملكة المغربية و الجمهورية التونسية و مملكة البحرين والمملكة العربية السعودية وتركيا والدول الاخرى يكفي تصديق واحد فقط وهو الأبوستيل. 
6. شهادة طبية تثبت أنك لائق طبيا

ولاتحمل أي مرض معدي ( الايدز والكبد الوبائي ) – من أي عيادة أو مستشفى في مكان محل إقامتك ويكفي أن تكون مختومة من المستشفى أو العيادة فقط (لا تحتاج لتصديقات). ختم المركز الطبي يكفي

 

لتخصص الماجستير

1- جميع المستندات المذكورة أعلاه من رقم 1 إلى 6 وأضف على ذلك:-

2- شهادة الباكالوريوس (الشهادة الجامعية أو ما يسمى بالإجازة) مصدقة* وأضف على ذلك,

3- كشف العلامات الخاص بشهادتك الجامعية مصدق*.

بالنسبة للدول المنضمة لاتفاقية Hague للمصادقات مثل : المملكة المغربية و الجمهورية التونسية و مملكة البحرين والمملكة العربية السعودية وتركيا والدول الاخرى يكفي تصديق واحد فقط وهو الأبوستيل. 
لتخصص الدكتراه

1- جميع المستندات المذكورة أعلاه للباكالوريوس + الماجستير وأضف على ذلك:-

2- شهادة الماجستير مصدقة* وأضف على ذلك,

3- كشف العلامات الخاص بشهادة الماجستير مصدق*.

 

بالنسبة للدول المنضمة لاتفاقية Hague للمصادقات مثل : المملكة المغربية و الجمهورية التونسية و مملكة البحرين والمملكة العربية السعودية وتركيا والدول الاخرى يكفي تصديق واحد فقط وهو الأبوستيل. 

_______________________________________________________________

* التصديق يكون من الجهات التالية :

1- من وزارة التربية والتعليم في بلادك (بلد إصدار الشهادة)

2- من وزارة خارجية بلادك ( أو بلد إصدار شهادتك ) – أو أي ممثل لها في الخارج مثل السفارات أو القنصليات.

3- من السفارة الرومانية المتواجدة في بلادك

بالنسبة للدول المنضمة لاتفاقية Hague للمصادقات مثل : المملكة المغربية و الجمهورية التونسية و مملكة البحرين والمملكة العربية السعودية وتركيا والدول الاخرى يكفي تصديق واحد فقط وهو الأبوستيل. 

اذا كنت مهتم بالتقديم على قبول جامعي إضغط هنا

أسئلة شائعة

شهادتي من بلدي الأصل ولكنني أقيم في بلد أخر كيف أقوم بالتصديق؟

لنأخذ مثال على مثل هذه الحالة. لنقل أن مواطن يمني مثلا وتعيش في المملكة العربية السعودية. وشهادتك للثانوية العامة (الباكالوريا) هي صادرة من اليمن ولا تستطيع أن تذهب الى بلادك لأسباب مختلفة. اذا عليك أن تقوم بالتالي:

1- الحصول على ختم الخارجية اليمنية (عن طريق أحد الأقارب أو الأصدقاء في اليمن) أو :

2- الحصول على ختم السفارة اليمنية في السعودية (تصديق سفارة بلادك على الوثيقة الرسمية وفي هذه الحالة هي شهادة الثانوية العامة)

3- الحصول على ختم الخارجية السعودية التي هي محل اقامتك الرسمي الحالي (الخارجية السعودية تقوم بالتصديق على الوثائق السعودية وأيضا الوثائق المصدقة المصدقة من قبل السفارات والقنصليات التابعة لدول العالم على أراضيها)

4- الحصول على ختم التصديق من السفارة الرومانية في الرياض (السفارة الرومانية لن تصادق على الأوراق إن لم تكن الأوراق مصدقة من الخارجية السعودية).

كيف أقوم بإرسال الأوراق لكم؟

جميع الاوراق يتم عمل لها مسح ضوئي وإرسالها على البريد الالكتروني الذي نراسلك عليه عند طلبك لخدمة من خدماتنا أو بإمكانك رفع الملفات على موقعنا الالكتروني بشكل مباشر على الرابط التالي

هل إجباري أن أكون حاصل على شهادة لغة إنجليزية للدراسة؟

لا. لا يتطلب منك شهادة TOEFL او IELTS للتقديم على الموافقة.

التعليقات 19

  1. عبدالكريم طيرف

    أنا مهتم وأرغب في الدراسة برومانيا

    الرد
  2. محمد أمين عويشاوي

    Hello I am a Tunisian student studying in Tunisia I want you to register in your university and I want to know the required papers and thank you

    الرد
  3. Hofa

    هل هناك قانون جديد لترجمه الورق للغه الرومانيه حتى لو الورق ترجم للغه الانجليزيه ؟؟

    الرد
    • فريق الدراسة في رومانيا

      هنالك بعض الجامعات لا تقبل الورق المترجم للغة الانجليزية وتطلبه باللغة الرومانية حصراّ

      الرد
  4. Zazia Ben Yahmed

    أنا مقيمة في الرياض ودارسة في المعهد العالمي الفرنسي بالرياض تحصلت على باكالوريا فرنسي
    ذهبت لتصديق عليها في الخارجية السعودية رفض للحين ابحث عن الحل مع العلم ان الشهادة مختومة من القنصلية الفرنسيةبالرياض

    الرد
    • فريق الدراسة في رومانيا

      أنتي غير محتاجة لتصديق الورق من الخارجية السعودية. اذا كانت شهادتك فرنسية. بامكانك القيام بعمل تصديق Apostil من فرنسا او من السفارة الفرنسية (او القنصلية الفرنسية).
      تصديق ال Apostile بغنيكي عن أن تصديق أخر بناءا على اتفاقية لاهاي.

      الرد
  5. شرقي ساجدة

    بالنسبة للطلبة من الجزائر و مقيمين في الجزائر ماذا عنهم و شكرا

    الرد
  6. Mouad

    أنا من دولة الجزائر أرغب دراسة في رومانيا باللغة الفرنسية هل يجب علي دفع شهادة اللغة

    الرد
  7. احمد تامر عبدالعزيز عيسوي الاشقر

    دفره مركز طنطا الغربيه

    الرد
  8. مروان مهدي

    أنا من فلسطين و حالياً مقيم فيه مصر ، تصديق الأوراق من الخارجية فقط أم يتطلب تصديق السفارة ايضاً ، أم تصديق القنصلية يكفي ؟

    الرد

شارك بتعليقك

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *